پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
متن شماره ی 1 برای ترحمه
سطح : Intermediate
موضوع : درست کردن فیلتر اکسترنال با استفاده از ظرف پلاستیکی (مثل ظرف نان)
تعداد صفحات : 3
آدرس : Dramatic AquaScapes - Do-it-Yourself Wet-Dry Filter
پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
متن شماره 2
سطح :
Intermediate
تکثیر اسکار
پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
نقل قول:
نوشته اصلی توسط
حامد رضایی نژاد
متن شماره 2
سطح :
Intermediate
تکثیر اسکار
شروع ترجمه توسط خودم :)
حداکثر تا نیمه ی شب به صورت پیام خصوصی ارسال میشه.
پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
نقل قول:
نوشته اصلی توسط
DarKfish
شروع ترجمه توسط خودم :-h
حداکثر تا دو روز دیگر تاپیک زده میشود.
--------- ادغام پست ------------
نقل قول:
نوشته اصلی توسط
DarKfish
شروع ترجمه توسط خودم :-h
حداکثر تا دو روز دیگر تاپیک زده میشود.
پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
پاسخ : متون پیشنهادی برای ترجمه
نقل قول:
نوشته اصلی توسط
aria1o
سلام دوست عزیز،
متن فاقد ارزش علمی و تجربی است،
در انتهای متن هم نتیجه ای بدست نیامده:
As you can see it is not so easy to apply a lumens per gallon rule and if you apply it incorrectly you are going to get a prediction at least as bad as the watts per gallon rule.
من خودم دنبال تهیه این قانون بودم، ولی چون لومن لامپ ها بر اساس ضریب حساسیت چشم میزارن (مثلا تو سبز 0.98 و تو قرمز 0.68) ، کاملا از بعد فیزیکی خارج میشه
در نتیجه ارزش تبدیل به لوکس و یا ربط دادن واقعی به مقدار رادیانس رو نداره.
بهترین کار ایجاد یک شکل بر اساس هر نوع لامپ و وات یا لومن مربوطه هست.